Jump to content

[0.24. 1 b] Missing Localization


deep

Recommended Posts

 

There are some items in the game that do not display translations.

Also, it seems that some sentences are not included in PO.FILE

It's the same in German and other languages.

 

1: $variable for headquarters "${faction} Headquarters"

/data/scripts/entity/merchants/headquarters.lua:

 

2: $variable for station name * * * * ${size}

goods _ template.xml:

 

3: TIPS of "* * * * * * Cargo License", "in ${actionName} 's sectors" and the name when sold at the station

./data/scripts/lib/curgotransportlicenseutility.lua:

 

4: Function name of Xsotan ship (Xsotan Frigate.etc...) in the core world of galaxies.

I like this function name Xsotan in every language X (

 

 

-screenshot

 

 

1

8E716815002EA658421AC81B8DB4C79B58517BE3

 

2

24D1FC79F5E54447064AF5C4C8E2E1AAA0A751E4

${size} is also a prefix for Japanese language localizations

Example:$(size)${good} 工場(Factory)

Localization of Japanese and Chinese languages is similar in some grammar and fonts.

 

3

7B3FE211109BE693C43C45562E813C26959721A0

 

 

 

4

4AF925BAC690A7D0ABD961B932AAA1AD7A1E2F68

 

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...