Jump to content
Sign in to follow this  
dldmltls1

[General] translation site is not compatibility on Asian language

Recommended Posts

The translation site that was opened this time seems to be opened in the state of insufficient understanding of Asian language.

 

EX)

 

Fabric = 천 korean

              布 chinese & japenese

 

this is 1 character

 

but minimum number of characters is limited.

 

the syntax of many languages in Asia is completely different from that of the West, so the current site can not translate correctly.

 

Thank you for your efforts to translate.

 

But I would like to have a way to MODE the steam workshop if possible.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hey!

 

Thanks for your question. I guess you are talking about the 'Warning: Lengths of source and translation differ too much.'?

That is a general warning system, that tries to direct the attention of the language admins towards potentially faulty strings.

This is, however, not an error, but rather a warning, and can be accepted anyway.

 

We will appoint language admins once we have enough translation suggestions for the respective language.

 

What do you mean with MODEing the steam workshop?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...